國際中文教育學科建設是加快推動中文世界化的重要基礎,中文世界化則是海外塑造中國大國形象的重要途徑和依託,兩者目前都處於發展關鍵期、轉折期、鬥爭期,在理論體系、課程設置、發展環境、人才培養等方面都面臨著很大壓力,亟需高位推動,創新思路、國內外合作、統一標準、區別發展,在推動實現國際中文教育學科體系完善的同時,實現中文世界化並可持續發展,為世界文化和諧交流、共生共榮貢獻中國智慧。

The construction of the academic discipline of International Chinese Language Education forms a crucial foundation for accelerating the globalization of the Chinese language. In turn, the globalization of the Chinese language is an important means and basis for shaping China’s image abroad as a major country. Both areas are currently at a critical, transitional, and contested stage of development. They both face significant pressure in terms of theoretical frameworks, curriculum design, developmental environment, and talent cultivation. There is an urgent need for high-level promotion, innovative thinking, domestic and international collaboration, unified standards, and differentiated development strategies. While working towards the completion of the academic system for International Chinese Language Education, it is equally vital to achieve the sustainable globalization of the Chinese language, thereby contributing Chinese wisdom to the harmonious exchange of world cultures, mutual coexistence, and shared prosperity.