A Study of the Bronze of Mary on the Façade of Macao’s Church of Saint Paul

Jimin CHEN

PDF(26642 KB)
PDF(26642 KB)
Journal of Macau University of Science and Technology(Humanities and Social Sciences) ›› 2022, Vol. 16 ›› Issue (2) : 63-74. DOI: 10.58664/mustjournal.2022.02.063

A Study of the Bronze of Mary on the Façade of Macao’s Church of Saint Paul

  • Jimin CHEN*
Author information +
History +

Abstract

The center of the third storey of the façade of Macao’s Church of Saint Paul is the niche of the Virgin Mary, the mother of God as well as the patron of the church. The bronze statue enshrined in the niche is widely believed to be the image of the Assumption of Our Lady, because the church was originally built for the Assumption of Mary, and the main altar corresponding to the surviving frontispiece or façade of the church is also decorated with a work by the Jesuit painter Giacomo Niva, namely The Assumption of Our Blessed Lady. This article investigates this image of the Virgin Mary from the perspective of literature research and iconology and believes that it actually depicts the Virgin’s Conception, because the posture and demeanor of Mary are in line with the description in the “Revelation” Chapter from the Holy Bible. Besides, most of the contemporaneous images of Our Lady’s ascent and conception also supports the scene of this statue. But it neither contradicts the original design concept of the church, that is, celebrating the Assumption of the Virgin nor being inconsistent with the main altar decoration. On the contrary, the church creates and commemorates this Host who connects the earthly world and the celestial world with different motifs of Madre de Deus to enlighten the world.

Key words

Church of Madre de Deus / Ruins of St. Paul / Virgin Mary / Revelation / Iconology

Cite this article

Download Citations
Jimin CHEN. A Study of the Bronze of Mary on the Façade of Macao’s Church of Saint Paul. Journal of Macau University of Science and Technology(Humanities and Social Sciences). 2022, 16(2): 63-74 https://doi.org/10.58664/mustjournal.2022.02.063

References

[1] 邢榮發. 澳門歷史二十講. 中國譯文出版社,2018.
[2] 鄧思平. 大三巴牌坊?: 澳門風物誌 / 鄧思平著. 星光書店, 2010.
[3] 陳文源., and 曹天忠. 三巴神韻 : 大三巴牌坊與聖保祿學院 / [陳文源, 曹天忠著]. 澳門特別行政局政府文化局, 2014.
[4] 邢榮發. “澳門聖保祿會院教堂前壁立面研究.” 文化雜誌, 第59期, 2006, 第1-3頁.
[5] Couceiro, Gonçalo(寇塞羅). “大三巴牌坊的裝飾藝術.” 澳門史新編——第四冊, 吳志良,金國平,湯開建主編,澳門基金會, 2008, 第1317頁.
[6] Guillen-Nunez, Cesar. Macao’s Church of Saint Paul: a Glimmer of the Baroque in China / Cesar Guillen-Nunez. Hong Kong University Press, 2009, p.119
[7] 顧衛民. “澳門耶穌會天主之母(大三巴)教堂正立面藝術圖像的再描述.” 文化雜誌, 第94期, 2015, 第79-92頁.
[8] 關俊雄. “澳門大三巴牌坊傳遞的天主教意涵:呼叫的石頭.” 大眾考古, 第7期, 2015, 第68-73頁.
[9] 李丞欣. “石頭上的 ‘啓示錄’ ——澳門天主之母堂前壁立面圖像研究.” 聖經文學研究,第2期,2019,第204-233頁.
[10] “和合本網路聖經.” 和合本網路聖經, rcuv.hkbs.org.hk/.
[11] Dvorak, Max.作為精神史的美術史 = The history of art as the history of ideas / [奧] 德沃夏克著?; 陳平譯. 北京大學出版社, 2010.
[12] 1644年報告葡文原稿收錄於羅馬耶穌會檔案館ARSI Japsin 64, fol. 220-22v.
[13] 聖若瑟修院藏珍館 = Tesouro De Arte Sacra Do Seminário De S. José = Treasure of Sacred Art of St. Joseph's Seminary / [澳門博物館編製]. 澳門特別行政區文化局, 2016.
[14] Fernão Guerreiro. “耶穌會神父事務年度報告.” 文化雜誌, 1997年夏季刊,第127頁.
[15] Berchier, Louis Antonin, et al.澳門大三巴牌坊的奧秘 (再版) / Louis Antonin Berchier ; [譯者Gonçalo Xavier 及龍裕琛]. 謎出版及發行有限公司, 2012.
PDF(26642 KB)

411

Accesses

0

Citation

Detail

Sections
Recommended

/